Prénom garçon espagnol: les 50 plus beaux prénoms en 2022

Le prénom masculin espagnol Antonio est très rare en France. Bien qu’étant le plus courant en Espagne, il n’a été attribué à aucun enfant en France en 2020 selon l’INSEE. Il est suivi d’autres beaux prénoms comme Juanito (3), Cristobal (4), Manuel (63), Julio (70) et Miguel (134).

Que vous soyez fan de la culture espagnole ou passionné par les films d’origines hispaniques, les moyens de dénicher un prénom mignon pour votre fils ne manquent pas.

Dans cet article, découvrez pourquoi opter pour un nom hispanophone pour votre fils et notre liste des 11 plus beaux prénoms espagnols masculins en 2022.

Prénom garçon espagnol

Pourquoi choisir un prénom hispanique pour son fils?

Choisir un prénom espagnol pour son fils est un bon moyen de valoriser ses origines hispaniques, ainsi que la langue et la culture espagnole. Certains attribuent aussi ce prénom à leur garçon parce qu’ils l’ont vu dans un film romantique d’origine espagnole et qu’ils le trouvent mignon.

Pour revendiquer ses origines hispaniques

Les parents qui sont fiers de partager les mêmes origines que les célèbres artistes à l’échelle planétaire comme Gabriel Garcia Marquez, Goya et Picasso peuvent choisir d’attribuer un prénom hispanique à leur fils.

Chaque fois que vous dites votre prénom et que celui-ci semble étranger, les gens vous interrogent naturellement sur vos origines.

Ce sera l’occasion pour votre garçon de dire à son entourage qu’il vient d’une adorable famille espagnole.  

Parce qu’on apprécie la langue et la culture espagnole

Si vous êtes fan de la langue et de la culture espagnole, donner un prénom hispanique à votre fils peut être une façon originale de les valoriser.

En plus d’être très belle, la langue espagnole est l’une des plus parlées au monde.

La culture espagnole se démarque quant à elle par son côté festif, le pays possède de nombreuses traditions folkloriques toujours vivaces.

Parce qu’on l’a vu dans un film romantique espagnol

En voyant la prouesse des personnages comme Matéo dans Terra Nostras ou Miguel dans Les couleurs de l’amour, on peut très vite avoir envie de donner un nom hispanique à son enfant.

Les films d’amour espagnols sont connus pour être créatifs et riches en émotions.

Si vous en êtes fan, vous serez certainement tenté de dénicher le prénom hispanique le plus romantique pour votre fils.

Quel est le prénom de garçon le plus porté en Espagne?

Antonio est le prénom masculin le plus porté en Espagne. Selon l’institut national de statistique du pays, 655 030 hommes portaient ce prénom en 2020.

Il est suivi d’autres prénoms très attribués dans le pays comme Manuel (573 480), José (564 478), Francisco (479 405), David (368 520) et Juan (333 527).

La langue espagnole possède de nombreux prénoms masculins mignons que vous pouvez donner à votre enfant. Vous retrouverez même la majorité d’entre eux dans les films romantiques.

Voici une liste des 11 prénoms de garçon les plus beaux en espagnol en 2022.

Hugo - Prénom garçon espagnol

1. Hugo, comme dans 3 mètres au-dessus du ciel

Hugo provient du prénom germanique Hug qui veut dire Pensée, Esprit ou Intelligence. C’est l’un des prénoms hispaniques les plus célèbres en France, attribué à 3129 enfants en 2020.

Ce beau prénom masculin espagnol se démarque par sa terminaison en O et sa courte taille, il est très facile à prononcer et à écrire.

2. Antonio, comme l’acteur principal de Desperado

Le prénom Antonio signifie respectivement Fleur et Inestimable en grec (Anthos) et en latin (Antonius).

Si votre bébé est une jolie fleur qui apporte une joie inestimable dans votre vie, et que vous adorez les prénoms d’acteurs espagnols, Antonio mérite le détour.

C’est un prénom assez rare en France, aucune nouvelle naissance n’a été enregistrée en 2020.

3. Manuel, comme l’acteur D’amour et d’eau fraîche

Manuel vient du prénom hébraïque Immanu'el qui veut dire Dieu est avec vous.

Pour sa profonde signification spirituelle, ce beau prénom de garçon est très utilisé en Espagne et au Portugal.

En France, il est peu courant, avec seulement 63 naissances enregistrées en 2020.

4. Pablo, comme le réalisateur de Blancanieves (Blanche neige)

Le prénom Pablo vient du latin Paulus qui signifie Petit ou Humble.

Il occupe une place importante dans la Bible, car porté par Paul, le premier apôtre de Jésus.

Si vous souhaitez appeler votre garçon Paul, mais avec une touche d’originalité, la version espagnole mérite le détour.

Pablo est un prénom très populaire en France, porté par 971 nouveaux bébés en 2020.

5. Diego, comme dans Rendez-vous avez Diego

Diego provient du prénom grec didaskein, qui veut dire Enseigner.

Il est très célèbre dans l’ensemble des pays hispanophones, notamment à cause du franciscain espagnol San Diego.

En France aussi, ce beau prénom espagnol pour garçon est très apprécié des parents, 818 naissances ont été enregistrées en 2020.

6. Julio, comme dans Plan cœur

Julio est tiré du latin Julius, un dérivé de Jovilios, qui veut dire Descendant de Jupiter.

C’est la traduction espagnole du prénom français Jules, arboré au fil du temps par les personnages célèbres comme Jules César.

Tendance dans les films romantiques, ce beau prénom espagnol masculin n’est pas très courant en France, seulement 70 naissances enregistrées en 2020.

7. Miguel, comme dans Les couleurs de l’amour

Miguel est tiré du prénom hébraïque Mika'el, signifiant Qui est semblable à Dieu.

Sa transcription française est Michel, comme l’archange Saint Michel figurant parmi les envoyés de Dieu dans la Bible.

Ce joli prénom espagnol n’est pas très courant en France, attribué à 134 bébés en 2020.

Matéo - Prénom garçon espagnol

8. Matéo, comme dans Terra Nostra

Matéo est un très beau prénom espagnol provenant de l’hébreu Mattatyahu, qui veut dire Don de Dieu.

C’est un choix intéressant si vous souhaitez appeler votre fils comme Saint Matthieu, mais en langue étrangère.

Les séries romantiques à succès comme Terra Notras l'ont rendu très célèbre.

En 2020, 412 nouveaux bébés ont été prénommés Matéo en France selon les chiffres de l’INSEE.

9. Juanito, comme l’acteur du film romantique Gitana

Juanito est la forme espagnole du prénom Jean, qui vient de l’hébreu Yehohanan et veut dire Dieu est miséricordieux.

Sous sa forme française, ce prénom est très répandu à travers le monde, porté par de célèbres personnages comme Jean le Baptiste dans la bible ou saint Jean de Capistran.

Juanito figure parmi les prénoms peu attribués en France, avec seulement 3 naissances enregistrées en 2020.

10. Cristobal, comme dans Amour à Manhattan

Cristobal tire son origine du grec Khristophoros, signifiant Qui porte le Christ.

C’est la traduction espagnole du prénom Christophe.

Cristobal est un prénom masculin espagnol beau et romantique, mais encore rare en France, avec seulement 4 naissances enregistrées en 2020.

11. Lorenzo, comme dans la Femme de Lorenzo

Lorenzo est la transcription espagnole de Laurent, tiré du latin Laurentius, terme utilisé pour désigner un Habitant de la ville de Laurentum.

C’est l’un des prénoms espagnols les plus appréciés par les Français, avec 567 bébés prénommés en 2020.

Prénom garçon espagnol

40+ prénoms masculins en espagnol

  1. Marco
  2. Ander
  3. Javier
  4. Alvaro
  5. Rafael
  6. Juan
  7. Jorge
  8. Esteban
  9. Alejandro
  10. Elio
  11. Allande
  12. Francisco
  13. Vicente
  14. Guido
  15. Emilio
  16. Luis
  17. Rodrigo
  18. Bastian
  19. Marciano
  20. Enrique
  21. Guillermo
  22. Gonzalo
  23. Ignacio
  24. Felipe
  25. Octavio
  26. Andres
  27. Bautista
  28. Ezequiel
  29. Valentino
  30. Gabriel
  31. Venicio
  32. Lautaro
  33. Santiago
  34. Nahuel
  35. Tomas
  36. Alberto
  37. Joaquin
  38. Matias
  39. Facundo
  40. Oscar

En bref

Choisir un prénom hispanique pour son fils peut être une belle manière de revendiquer ses origines espagnoles.

Vous pouvez aussi le faire parce que vous appréciez la culture et la langue espagnole, ou simplement parce que vous avez trouvé un beau prénom espagnol en regardant un film romantique.

En Espagne, Antonio est le prénom masculin le plus porté, tandis qu’en France il s’agit du prénom Hugo. D’autres beaux prénoms espagnols pour garçons incluent Matéo, Juanito et Diego.

Vous souhaitez célébrer une naissance?

Amour & Bijoux, bijouterie en ligne, vous propose un large choix de bijoux personnalisables prêts à accueillir le joli prénom du nouveau-né.

Personnalisez votre bijou à l'image de votre amour !