100+ idées de petits surnoms amoureux et mots d’amour en italien (pour elle et lui)
Qu'il s'agisse d'un poème d'amour ou de mots doux chuchotés, les petits surnoms amoureux dits en italien sont à croquer. Les plus courants sont: Amore mio (mon amour), Mio caro (mon chéri) et mia cara (ma chérie).
Vous recherchez une façon d’appeler votre partenaire et d'exprimer vos sentiments dans cette belle langue latine?
Découvrez 40 idées de petits surnoms amoureux en italien (pour elle et lui).
Les plus beaux surnoms romantiques italiens
Les surnoms romantiques figurent parmi les petits noms affectueux les plus courants. Ces 10 idées de surnoms amoureux en italien vont certainement égayer votre partenaire:
- Mio caro / mia cara: mon chéri / ma chérie
- Dolce metà: douce moitié
- Amore mio: mon amour
- Gioia Mia: ma joie
- Metà mia: ma moitié
- Fiore mio: ma fleur
- Sirena mia: ma sirène
- Musa mia: ma muse
- Principe mio / principessa mia: mon prince / ma princesse
- Re mio / regina mia: mon roi / ma reine.
Les plus jolis surnoms animaliers en italien
Voici 11 idées de surnoms animaliers que vous pouvez donner à votre partenaire pour resserrer les liens dans votre relation:
- Pulcino mio: mon poussin
- Gattino mio / gattina mia: mon petit chat
- Cerva mia: ma biche
- Coniglio mio: mon lapin
- Uccellino mio: mon petit oiseau
- Piccola tartaruga mia: ma petite tortue
- Ragazza mia: ma poule
- Piccola farfalla: petit papillon
- Coccinella mia: ma coccinelle
- Gamberi: crevette
- Colomba mia: ma colombe.
Les surnoms gourmands italiens pour amoureux
Voici 9 surnoms italiens tirés de l’univers gastronomique pour démontrer à une personne votre appétit pour elle:
- Caramella: sucre d’orge
- Pan di zenzero: pain d’épice
- Piccolo cavolo: petit chou
- Marshmallow: guimauve
- Ciliegia: cerise
- Miele: miel
- Biscotto: biscuit
- Crema: crème
- Cioccolato: chocolat.
Les petits noms précieux en italien
Ces 10 petits noms précieux vous permettront de montrer à votre partenaire qu’il/elle apporte un certain éclat à votre existence:
- Tesoro mio: mon trésor
- Angelo mio: mon ange
- Luce dei miei occhi: lumière de mes yeux
- Vita mia: ma vie
- Sole mio: mon soleil
- Perla mia: ma perle
- Gioiello mio: mon bijou
- Stella mia: mon étoile
- Luna mia: ma lune
- Arcobaleno mio: mon arc-ciel.
Découvrez encore plus d’idées dans notre article En couple: idées de surnoms à donner à son ou sa partenaire de vie.
70 mots d’amour en italien (et leur signification en français) pour susurrer son attachement à sa moitié
Lorsqu’on tombe sous le coup de foudre, il est essentiel de partager ses sentiments ou d’indiquer à la personne qu’elle nous plaît de façon originale.
Voici 70 mots d’amour en italien qui vous permettront de signifier à votre moitié qu’elle compte à vos yeux:
- Ti amo: Je t’aime
- Ti voglio bene: Je t'aime beaucoup
- Ti adoro: Je t'adore
- Sei tutto per me: Tu es tout pour moi
- Sono tuo / tua: Je suis à toi
- Innamorata di te: Je suis amoureux de toi
- Mi piaci da impazzire: Tu me plais énormément
- Sei molto bello / bella: Tu es très beau/belle
- Ti ho pensato tutto il giorno: J’ai pensé à toi toute la journée
- Ho bisogno di te: J'ai besoin de toi
- Ti desidero: je te veux
- Mi sento attratto: Je suis attiré par toi
- Ho un debole per te: J’ai un faible pour toi
- Ti voglio baciare: Je veux t'embrasser
- Baciami: Embrasse-moi
- Mi manchi: Tu me manques
- Ho fame di te: J’ai faim de toi
- Ti voglio sempre avere al mio fianco: Je te veux toujours à mes côtés
- Senza di te la vita non ha più senso: Sans toi, la vie n'a pas de sens
- Giorno e notte sogno solo te: Jour et nuit, je ne rêve que de toi
- Potrei guardarti tutto il giorno: Je pourrais te regarder toute la journée
- Sono pazzo a di te: Je suis fou / folle de toi
- Mi hai incantato: Tu m'as charmé
- Ti voglio bene: Je te veux du bien
- Per te farei di tutto: Je ferais n'importe quoi pour toi
- Il mio cuore è nelle tue mani: Mon cœur est entre tes mains
- Ti offro il mio cuore in dono: Je t'offre mon cœur en cadeau
- Solo tu mi capisci: Toi seul me comprend
- Senza di te non posso più vivere: Je ne peux pas vivre sans toi
- Sei l'uomo / la donna dei miei sogni: Tu es l'homme/la femme de mes rêves
- Sei tutto ciò che desidero: Tu es tout ce que je veux
- Mi accompagni ovunque io vada: Tu es avec moi partout où je vais
- Voglio che tu sia solo mio / mia: Je veux que tu sois uniquement à moi
- Sei la mia Venere: Tu es ma Vénus
- Nei tuoi occhi c'è il cielo: Le paradis est dans tes yeux
- Vorrei annegare nei tuoi occhi: Je veux me noyer dans tes yeux
- Non ho occhi che per te: Je n'ai d'yeux que pour toi
- La tua bellezza mi toglie il fiato: Ta beauté me coupe le souffle
- Ho preso una sbandata per te: J'ai le béguin pour toi
- Mi hai fatto perdere la testa: Tu m'as fait perdre la tête
- Senza di te non sono niente: Sans toi, je ne suis rien
- Nessuno è come te: Personne n'est comme toi
- Come sei bella: Comme tu es belle
- Cara mia, ti voglio bene: Ma chérie, je t'aime
- Tu sei un dono del cielo: Tu es un cadeau du ciel
- Senza di te sono solo metà: Sans toi, je ne suis qu'à moitié
- Se non ci fossi, ti creerei: Si tu n'étais pas (réel), je te créerais
- Sei la mia anima gemella: Tu es mon âme sœur
- Il mio cuore batte solo per te: Mon cœur ne bat que pour toi
- Tu sei la mia stella: Tu es mon étoile
- Sei irresistibile: Tu es irrésistible
- Ardo di amore per te: Je brûle d'amour pour toi
- Sei la mia metà: Tu es ma moitié
- Tu dai un nuovo senso alla mia vita: Tu donnes un nouveau sens à ma vie
- Voglio essere sempre con te: Je veux toujours être avec toi
- Voglio passare tutta la mia vita con te: Je veux passer toute ma vie avec toi
- Da quando ti conosco la mia vita è un paradiso: Depuis que je t'ai rencontré, ma vie est le paradis
- Sei la mia anima gemella: Tu es mon âme sœur
- Sono pazzo / pazza di te: Je suis fou de toi
- Sono tutto tuo / tua: Je suis tout à toi
- Ricordati di me: Pense à moi
- Mi abbagli: Tu m'éblouis
- Sei il grande amore della mia vita: Tu es l'amour de ma vie
- Sei il sole della mia vita: Tu es le soleil de ma vie
- Sei una perla: Tu es une perle
- Sei la cosa più cara che ho: Tu es la chose la plus chère que je possède
- Non voglio perderti: Je ne veux pas te perdre
- Con te dimentico il tempo: Avec toi, j'oublie le temps
- Con te voglio invecchiare: Je veux vieillir avec toi
- Entra nella mia vita: Entre dans ma vie.
Le mot de la fin… et notre secret séduction
Les petits surnoms amoureux en italien sont en général romantiques, animaliers, gourmands ou précieux. Au quotidien, vous pouvez les compléter par de petits mots d’amour comme Ti amo (Je t’aime) ou Sei una perla (Tu es une perle).
Pschit: Lorsque vous prononcez le petit nom de votre amoureux(euse) pour la première fois, un bijou surprise peut être un bon moyen de rendre ce moment spécial.
Amour & Bijoux, bijouterie en ligne, offre une large collection de bijoux à personnaliser sur lesquels vous pouvez faire graver le petit nom italien trouvé :)
