Top 30 des prénoms portugais pour un garçon

Emprunts aux bonnes valeurs, aux traits de personnalités les plus recherchés, à la mer et à la vie en général, les prénoms portugais masculins mêlent à la fois le traditionnel et la modernité. Ils restent assez rare en France, ce qui les rend originaux et particuliers.

Les origines des prénoms portugais varient entre l’hébreux, le grec, le latin, et puisent parfois même leur source dans les origines allemandes et arabes.

ABRACADABRA! Notre baguette magique est à votre portée de main pour vous accompagner dans la décision du prénom de votre bébé. 

Vous allez être émus par les prénoms portugais aux significations inspirantes et qui détiennent beaucoup de charme ainsi que de chantantes sonorités, qui se représentent dans leur lettre finale qui est généralement la lettre “o”.

Voici notre top 30!

Top 30 des prénoms portugais pour un garçon

1. Santiago

Il s’agit d’un prénom masculin qui tire ses origines de la culture hébraïque, qui fait référence au prénom portugais “Ya’aqob” ou "Jacob", et qui signifie "Celui que Dieu favorise".

Par ailleurs, Tiago se révèle être l’équivalent portugais du prénom "Jacques".

Ce prénom représente un homme intelligent, positif, généreux, combattant et rêveur, qui ne baisse jamais les bras.

2. Tiago

Il s’agit d’un prénom très populaire et répandu dans  l'Hexagone, qui fait référence aux mêmes particularités du prénom "Santiago" et qui signifie la même chose, étant donné qu’il représente son dérivé minimaliste.

C’est un prénom qui séduit les parents et qui a été attribué en France à 1970 garçons, durant l’année 2020, ce qui montre sa grande popularité.

3. Afonso

Afonso est un prénom portugais rarement attribué aux nouveau-nés en France, ce qui fait de lui un prénom bien original. Ce dernier est dérivé de la langue germanique, et peut se traduire par “grande vivacité”.

4. Rodrigo

Si vous êtes à la recherche d’un prénom assez rare pour votre bébé, Rodrigo est le prénom idéal dans votre cas.

Comme bonus, si vous êtes passionnés par le latin ou par tout ce qui se rapporte à cette culture, il faut savoir que le prénom Rodrigo puise sa racine du latin et signifie "La gloire du roi".

5. Murilo

Si vous êtes un fan de la mer, offrez ce prénom portugais à votre bébé. Murilo est dérivé du terme gaélique "muirgheal", que l’on peut traduire par "mer brillante". 

En portugais la signification originale est "petit mur".

6. Herculano

Herculano est un prénom qui fait référence au nom populaire et très connu Hercule, qui représente un demi-dieu dans les légendes et mythes.

Il s’agit d’une dérivation de l’expression grecque "héraclès", qui signifie "gloire majestueuse", ce qui dote la personne qui porte ce prénom d’une grande capacité de défi.

7. Sandro

Sandro est un dérivé minimaliste du prénom "Alexandre" ou "Alessandro".

Si l’on se réfère à la langue grecque, le prénom Sandro se traduit par deux mots, à savoir: "protéger" et "homme".

Dans ce même sens, il faut noter que les personnes portant le prénom de Sandro sont attentionnées et bienveillantes.

8. Miguel

Il s’agit d’un prénom portugais qui puise ses origines dans la culture hébraïque. Il se traduit par "une personne qui ressemble à Dieu".

Miguel est le prénom qui demeure le plus original et rare, par rapport à ses autres dérivés, notamment : Mickel, Mikel, Mickael, Myguel…

João

9. João

João représente la traduction portugaise du prénom français Jean. D’origine hébraïque, ce dernier jouît du sens suivant: "Dieu pardonne".

Si vous êtes un amoureux de football, et que vous aimeriez bien donner naissance à un "petit" footballeur, pourquoi ne pas l’initier et l’encourager dès le départ, en le nommant João, prénom du fameux et célèbre footballeur international João Moutinho?

Ayant une énergie particulière, les personnes nommées João, sont très passionnées par le domaine de la découverte ainsi que de la quête.

10. Cristiano

On ne peut pas parler prénom portugais, football et ne pas mentionner Cristiano!

Cristiano est un prénom portugais, qui tire ses origines du latin, et qui se traduit par "Celui qui est sacré". 

Il représente le prénom du footballeur international portugais "Cristiano Ronaldo". En général, les personnes nommées Cristiano sont indulgentes et ont un cœur pur.

11. Dinis

D'origine portugaise, le prénom Dinis se fête le 9 octobre. Dionis est la variante la plus courante du prénom.

Les Dinis sont généralement des personnes calmes et à l’écoute. Elles aiment les grands espaces, la nature et tout ce qui se rapproche de la spiritualité.

12. Simão

Simão est un prénom portugais d’origine hébreu qui peut se traduire par obéissant.

13. Martim

Populaire au Portugal, le prénom Martim tire ses origines du latin “Martin” qui se traduit par “guerrier’. 

Les Martim sont célébrés le 11 novembre.

14. Dario

Ce joli prénom portugais pour garçon provient du mot “dare” qui signifie “donner”, “bienveillance”, “don de soi”.

Les pieds sur terre mais la tête dans les étoiles, les Dario sont des fonceurs qui n’ont de limites que leurs rêves.

Toujours pas convaincu? Voici plusieurs autres idées de prénoms portugais masculins

Toujours pas convaincu? Voici plusieurs autres idées de prénoms portugais masculins

Nous vous proposons encore une panoplie de jolis prénoms de garçons portugais, jusqu’à ce que vous trouviez le plus sonnant à votre sens. 

Prénom

Signification

Luiz

Dispose de qualités extraordinaires lors des combats

Fernando

Courageux et aventurier

Uriel

Fidèle et inspirant

Antonio

Fleur ou inestimable

Mateus

Don de Dieu

Salvador

Celui qui guérit

Paulo

Petit

Joaquim

Dieu met debout

Gonçalo

Celui qui commande

Abraim

Celui qui brille

Anania

L’homme qui s’attache

Bruno

Avoir une couleur brune et un caractère plein d'énergie

Pedro

Petit caillou

Rafael

Dieu guérit

Adonilo

Celui qui est solitaire

Bernardo

Courage

Eduardo

Gardien sacré

Afonsino

L’homme qui sourit

Bráulio

Celui qui brille

Martinho

Celui qui se cache

Evaristo

Agréable

Nino

Dieu fait grâce

Cristóvão

Dérivé de “phoros” qui signifie porter

Filipe

Qui aime les chevaux

Álvaro

Juste, raisonnable

Inacio

Indigène

Rui

Puissant

 

Bijoux personnalisés

Une naissance approche… Êtes-vous à court d’idées par rapport au cadeau que vous allez offrir?

Depuis des siècles, offrir un cadeau aux parents d’un nouveau-né se révèle une tradition incontournable et indispensable, qui n’a cessé d’être transmise d’une génération à une autre, en dépit des races, des religions et des époques qui existent.

Nul ne peut nier qu’un petit geste fera largement plaisir aux parents et leur témoignera un sentiment de soutien assez considérable, surtout s’ils estiment que vous avez accordé du temps lors du choix du cadeau.

Chez Amour & Bijoux, bijouterie en ligne, vous trouverez de magnifiques bijoux à personnaliser avec le prénom du bébé, ceux des parents ou encore la date de naissance.

Si vous êtes l’heureux parent du petit bout de chou à naître, c’est aussi le moment de penser à vous en vous offrant la parure personnalisée de votre choix. Enfin, vous pouvez choisir de faire graver le prénom de votre fils ainsi que ceux de ses cousins et cousines et de l’offrir à grande-maman!


You may also like

Voir tous les articles
Example blog post
Example blog post
Example blog post